It’s been almost half a year since I came to this world .I, Kusunoki Hinami, had not set one foot outside my home. “Haa…” I sighed as I had salad on the table inside the house.I wonder if this is a sigh, or if I’m just tired. “I want some meat…… There’s only vegetables and... Continue Reading →

Two years passed in a blink.And now I am 15.Today, I woke from the chirping of small birds again. The day after I was attacked by the wolf in the forest, I didn’t set a single step outside my home… out of ‘God’s Miniature Garden’.Also, I had not heard god’s voice since that day.To hear... Continue Reading →

“A forest of the lost…?”“Yes. This forest has been called ‘a forest of the lost’ from about two years ago.” If I summarise Cynthia-sans story, it’s like this.In this world of ‘forests of the lost’ appear on rare occasions.They appear without any regular pattern. One day, a normal forest starts making people get lost inside... Continue Reading →

“Haa……” I was completely exhausted, feebly drooping my head.Yes, this is… above the sky. “Hinami-san! Are you alright…?”“Mn…” Alfred-san, Thia-chan, me and Kiruto-san, the four of us were on the dragon in that order. Since it was a small dragon Thia-chan was sitting on Alfred-san’s knees. I’m fine behind them, but Kiruto-kun was sitting near... Continue Reading →

The next day, I woke up in a fluffy bed.In my still drowsy state, a voice was heard. Then that was gradually sounding like a laughter… “Hah…!”“Good morning, Hinami-sama.”“Ah! Sebas-san… Erm, good morning.” When I returned the greeting, he smiled softly and served black tea.Rather, I… made a morning greeting for the first time in... Continue Reading →

I was walking down a little out-of-the-way street in the market. This is where there are ‘contractors for curse-slaves’… popularly called 〈The Curse-Slave Market〉, the place for professional dealers. There were those in cells like in prisons, while there were those sitting with the shopkeeper like normal people.Also…I heard that curse-slaves are sold at other... Continue Reading →

There were many dealers at the curse-slave market.Now, I was about to buy, no, contract a slave from one…I don’t know very well the slavery system of this world which is different from slavery on Earth. When someone with a ‘curse’ serves for 5 years, that ‘curse’ is dispelled.Because of that, people who wish to... Continue Reading →

Morning came and I woke from knocking sounds.I liked how the sound gently echoed through the room, so I shut my eyes again and was about to throw myself back into dreamland… before I heard Ikuru’s voice. “Hinami-sama, if we don’t have breakfast soon, we’ll be late.”“Uu—… okay, I’ll be up soon! Wait in your... Continue Reading →

Ah, amazing! Rainbow-coloured butterflies!There are rabbits over there!Ah! What’s that!? A deer? Is that a deer—!!? “Hinami-sama, please calm down now…”“Ah! I’m really sorry…” About 30 minutes since we got on the stagecoach… was it? The scenery outside the window was beautiful and there were many animals, so while I didn’t shout I moved my... Continue Reading →

I momentarily held my breath and reflexively crouched a little.Is there something dangerous… up ahead…? Ikuru stopped me and said, “It’s there.”The things I had seen in forest are ‘hard wolves’ and chickens and rabbits. However, looking at Ikuru’s appearance… there’s probably a strong monster. “Hinami-sama… there’s a ‘snow rabbit’. Please come here quietly.”“Eh…? It’s... Continue Reading →